LES MAISONS DE PLAGE

Les maisons, la nuit, éclairées de l’intérieur, sont des boîtes à trésors. Par les ouvertures, la vie de ses habitants s’esquisse, s’anime et s’invente, faite de dialogue, humeur, petits soucis du quotidien.

Les longues plages de Carnon et de Palavas se prêtent à cette rêverie, avec ces maisons fichées dans le sable directement sur la plage.

THE BEACH HOUSES

The houses, at night, lit from the inside, are treasure boxes. Through the openings, the life of its inhabitants is sketched out, animated and invented, made of dialogue, moods, small daily worries. The long beaches of Carnon and Palavas lend themselves to this reverie, with these houses stuck in the sand directly on the beach.